¿Cuál es el verdadero significado del festival de Guru Purnima? Bhagavan, nuestro Amado Señor y Gurú, lo explica con claridad y nos concede hoy su bendición.

Mensaje del Día
10 de julio de 2025


Guru Purnima es un nombre lleno de significado. Purnima significa la refulgente luna llena. Gurú significa (Gu – ignorancia; Ru – destructor), aquel que elimina la oscuridad y la ilusión del corazón y lo ilumina con la sabiduría superior. La Luna y la mente están interrelacionadas, como objeto e imagen. En este día, la Luna está llena, hermosa y fresca; su luz es fresca, placentera y apacible. Por lo tanto, la luz de la mente también debe ser placentera y pura. Este es el mensaje del día. En el firmamento de tu corazón, la Luna es la mente. Allí hay nubes densas y pesadas: deseos sensuales y actividades mundanas, que empañan tu alegría ante la luz de la Luna. Por lo tanto, deja que la fuerte brisa del amor disperse las nubes y te confiera la fresca gloria de la luz de la luna. Cuando la devoción brilla con toda su fuerza, el cielo del corazón se transforma en un cuenco de belleza y la vida se transforma en una encantadora avenida de Ananda. Esa belleza del corazón, esa Ananda (felicidad) en la vida, se puede alcanzar a través de la mente, si se recuerda y se comprende la lección de este día.
•⁠ ⁠Discurso Divino, 29 de julio de 1969

Message of the Day
July 10, 2025

What is the true meaning of the Guru Purnima festival? Bhagavan, our Beloved Lord and Guru, explains it clearly and grants us His blessing today.

Guru Purnima is a name full of meaning. Purnima means the effulgent full moon. Guru means (Gu – ignorance; Ru – destroyer), one who removes darkness and illusion from the heart and illuminates it with higher wisdom. The Moon and the mind are interrelated, as object and image. On this day, the Moon is full, beautiful, and fresh; its light is cool, pleasant, and peaceful. Therefore, the light of the mind should also be pleasant and pure. This is the message of the day. In the firmament of your heart, the Moon is the mind. There are dense, heavy clouds: sensual desires and worldly activities, which cloud your joy in the light of the Moon. Therefore, let the strong breeze of love disperse the clouds and bestow upon you the cool glory of the moonlight. When devotion shines with all its strength, the sky of the heart becomes a bowl of beauty, and life becomes a charming avenue of Ananda. That beauty of the heart, that Ananda (happiness) in life, can be attained through the mind if the lesson of this day is remembered and understood.
•⁠ ⁠Divine Discourse, July 29, 1969